Livro de Esboços Gongche: Uma Ponte Entre Culturas

Design de Xueqing Chen une tradição e interatividade

O Livro de Esboços Gongche, criado por Xueqing Chen, é uma inovação no design interativo que convida leitores a explorar a notação Gongche de maneira amigável, estimulando o interesse pela herança cultural através de uma experiência que envolve visão, audição e tato.

A singularidade do Livro de Esboços Gongche reside na sua capacidade de facilitar o entendimento do encanto da notação Gongche por pessoas de diferentes culturas, idiomas e épocas. Ele atua como um elo cultural, conectando o passado ao presente e permitindo que a ressonância encantadora do Gongche se espalhe pelo mundo. O design inovador do livro permite que ele funcione como um condutor cultural, promovendo a apreciação global dessa forma artística tradicional.

Na concepção do Livro de Esboços Gongche, foi empregada uma técnica especial de encadernação com arame exposto e capa dura, cuja textura artesanal ressoa com o conteúdo e o legado cultural do livro. A forma exposta da lombada revela a estratificação das páginas e, em conjunto com a sensação ao toque, proporciona ao leitor uma experiência comparável ao desfrutar do ritmo da música.

As dimensões técnicas do design são precisas: com 160mm de largura, 210mm de comprimento e 30mm de altura, o livro é uma obra de arte tanto em conteúdo quanto em forma. O uso de um mecanismo de caixa de música de manivela com 30 notas, combinado com a estrutura do livro, é uma característica distintiva. A interação ocorre quando uma fita de papel com furos correspondentes às notas é inserida na estrutura mecânica, e, ao girar a manivela, a fita perfurada passa pelo pente sonoro, emitindo sons nas alturas correspondentes.

Para superar os desafios de modernizar a notação Gongchipu, foi necessário garantir a padronização e legibilidade dos símbolos, ao mesmo tempo em que se integravam a outras formas de notação musical e ao sistema de caracteres métricos Pu. A atenção foi voltada para a expressão precisa, concisão e facilidade de compreensão de cada caractere, ao mesmo tempo em que se mantinha o impacto visual e o reconhecimento.

O projeto, que começou em Nanjing em junho de 2022 e foi concluído em maio de 2023, será exibido na mesma cidade em maio de 2023. O Livro de Esboços Gongche não apenas presta homenagem à tradição, mas também proporciona aos entusiastas da música uma festa multisensorial. Este design engenhoso foi reconhecido com o prêmio Silver no A' Print and Published Media Design Award em 2024, destacando-se por sua excelência técnica e habilidade artística.

Em resumo, o Livro de Esboços Gongche de Xueqing Chen é uma celebração da cultura e da inovação, um exemplo brilhante de como o design pode ser usado para conectar e educar através das barreiras do tempo e do espaço.


Detalhes do Projeto e Créditos

Designers do Projeto: Xueqing Chen
Créditos da Imagem: Xueqing Chen
Membros da Equipe do Projeto: Xueqing Chen
Nome do Projeto: Gongche Sketch Book
Cliente do Projeto: Nanjing University of the Arts


Gongche Sketch Book IMG #2
Gongche Sketch Book IMG #3
Gongche Sketch Book IMG #4
Gongche Sketch Book IMG #5
Gongche Sketch Book IMG #5

Leia Mais no Design Premiado